One Percent (tradução)

Contra a parede de concreto
Me apoiei
Eu estava esperando
O suor das minhas costas
Quando o tempo se passou
(A temperatura da solidão)

A luz de um carro
De repente apontou para mim
(Pare! Pare! Pare!)
Ele viu completamente
As profundezas do meu coração
Através de meus cálculos idiotas

De alguma forma eu comecei a pensar
Você não virá
Querendo ver se isso era verdade ou não
Machuquei meu coração de propósito

Quero ser 1% amada
Sem considerar as probabilidades
Com esse sentimento verdadeiro
Era queria tentar acreditar nisso
Quero ser 1% amada
Mesmo depois de tudo isso, eu não consigo dizer
Até o dia finalmente romper
As probabilidade de amor não podem ser calculadas

Não é culpa de alguém
Embora seja mais fácil dizer isso
(Espere! Espere! Espere!)
É sim ou não?
Com um sorriso cintilante
Como uma luz fluorescente passando

Apesar de não escrever o lugar
Te mandei uma mensagem: estou esperando
Com certeza você gostaria de saber
que eu estava aqui

Quero ser 1% orgulhosa
Com um jeito egoísta de terminar as coisas
Ao invés de dizer adeus
Queria apostar isso
Quero ser 1% orgulhosa
Mesmo agora, ainda te amo
eu poderia estar procurando alguma forma
De justificar essa ilusão dolorosa

Eu sou realmente desajeitada, certo?
Não consigo mentir para mim mesma
Vamos continuar sonhando dessa maneira

Quero ser 1% amada
Sem considerar as probabilidades
Com esse sentimento verdadeiro
Era queria tentar acreditar nisso
Quero ser 1% amada
Mesmo depois de tudo isso, eu não consigo dizer
Até o dia finalmente romper
As probabilidade de amor não podem ser calculadas

Até o dia finalmente romper
As probabilidade de amor não podem ser calculadas

One Percent (tradução)

Original

Tomomi Itano