Don't Miss It! (tradução)

Original

Tomomi Itano

Compositor: Akimoto Yasushi

Existe um amplo mar azul
Parecendo romper o sol
Os carneirinhos, todos em uma linha
Trazem a estação

Há um guarda-sol inclinado
Sobre a espreguiçadeira na praia
Estou procurando a sombra
Deste amor excessivamente quente

Enquanto você prende
Seu longo cabelo
Você coloca os óculos de sol
Já que você está indo tentar dormir

Não perca o verão!
Este é o nosso momento especial
Chegando para amar um ao outro como este
Não é apenas um período de férias
Não perca o verão!
Vamos ficar mais animados, você e eu
Correndo atrás um do outro como crianças
Vamos criar memórias

Você torceu seu rosto
Experimentando sua primeira tequila
"Está queimando minha garganta"
E você torceu seus lábios

Então, eu não disse nada
Disse?
Tento levantar cuidadosamente
Minha paixão é forte

Aproveite o momento agora!
Nós ainda estamos muito, muito jovens
Não há nenhuma pressa
Vamos nos apaixonar lentamente
Aproveite o momento agora!
Por um tempo, tomar profundas respirações
O tempo que estamos passando juntos
Desenvolve o nosso destino

Não perca o verão!
Este é o nosso momento especial
Chegando para amar um ao outro como este
Não é apenas um período de férias
Não perca o verão!
Vamos ficar mais animados, você e eu
Correndo atrás um do outro como crianças
Vamos criar memórias