Fui Ni (tradução)

Original

Tomomi Itano

Compositor: Não Disponível

Quando inesperadamente você segurou minha mão esquerda
E me ajudou a atravessar a rua
Meu coração acelerou, eu me pergunto por que
As pontas dos seus dedos estavam surpreendentemente quentes
E automaticamente eu segurei de volta
Eu nunca me senti assim com ninguém antes
Agora eu percebo que te amo

Eu me apaixonei antes
Eu tive bastante experiência
Apenas de mãos dadas
Era infantil e não o suficiente

O semáforo não era a única coisa piscando
Eu estava sem ar a partir da execução
Mas quando eu olhei pro lado
Você parecia o mesmo de sempre
Andando um pouco a minha frente
Eu já não sabia como você se sentia

Inesperadamente senti uma picada no meu coração
Se eu te perguntar: "Nosso amor foi apenas uma ilusão?"
Você ficaria sempre comigo não é ?

Porque você só estendeu sua mão direita
E agarrou meu coração sem querer, não é ?
Você provavelmente não lembra disso
Esse pequeno incidente
Foi um breve milagre

Bondade é como a luz que passa entre as árvores
E só depois você percebe que o sol estava brilhando
Folhas farfalhando ao vento
Me sinto feliz com o calor

Mas se
O vento parar de soprar
Eu não seria deixada pra trás nas sombras
Seria ?

Quando eu te olho
De algum forma
Você parece estar andando mais rápido do que o habitual

Quando inesperadamente você segurou minha mão esquerda
E me ajudou a atravessar a rua
Meu coração acelerou, eu me pergunto por que

As pontas dos seus dedos estavam surpreendentemente quentes
E automaticamente eu segurei de volta
Eu nunca me senti assim com ninguém antes
Agora eu percebo
Que te amo

Você segurou minha mão quando atravessamos a rua
Seu calor
Eu ainda posso senti-lo...

Eu inesperadamente me apaixonei por você

Ah...